thomas leloup design multimedia Sapin & Pomme de pin
× Accueil Showreel Projets À propos Qui suis-je Compétences Contact × Home Showreel Projects Foreword Who am I Skills Contact

Sapin & pomme de pin

Pine & cone

Identité

Identity

Élaborer l'ensemble de l'identité visuelle d'un mariage québecois.

Develop the entire visual identity of a Quebec wedding.

Lors de mon séjour de plusieurs mois au Canada, j'ai eu la possibilité de travailler pour un mariage, de l'identité visuelle à sa décoration. La thématique globale de cette cérémonie fut le sapin et la pomme de pin. Ainsi pour réaliser les différents supports, j'ai d'abord réaliser des illustrations qui ont par la suite été utilisées pour le save the date, le faire-part, le rsvp, mais aussi les menus, les affiches et les étiquettes des cadeaux. Pour apporter une touche d'originalité, j'ai décidé de fabriquer, à la découpe laser, les pochettes qui ont emballé les éléments de l'enveloppe, révélant ainsi les noms des mariés et la date sur le faire-part. De même, j'ai façonné à la découpe laser les noms des tables, les marque-places et les plans de tables. Les photos de la section Cadeaux & décorations sont réalisées par Naomie Houle.

During my stay in Canada for several months, I had the opportunity to work for a wedding, from the visual identity to its decoration. The overall theme of this ceremony was the fir and the pine cone. So to make the different supports, I first made illustrations which were later used for save the date, announcement, rsvp, but also menus, posters and gift tags. To bring a touch of originality, I decided to manufacture, with laser cutting, the sleeves that packed the elements of the envelope, thus revealing the names of the bride and groom and the date on the invitation. Likewise, I have laser-cut the names of the tables, place cards and table plans. The photos in the Goodies & decorations section are taken by Naomie Houle.

-